You can force assign a candidate to a job from Step 5 of the Create New Job wizard :
On Step 5 of the Create New Job wizard, select Assign Job to a Candidate option.
On the Candidate Name box, type the candidate’s name and select it. It will inform you that the candidate is Not available. Click Confirm.
Then you can click Submit.